暗号解読！（''
パティ（Cocoa） 2012.01.01 [01:10]
ヨハンさんが既に投下されてるので...英訳あってるのだろうかというのも含め（ここが一番不安ですよ！ｗ）、
こちらもメモにあったものをぺたっと貼ってみます。
がるふぉ＠タリカさんのNSDH:extraの方で同内容が出た日に頑張りました（''*
以下、白で反転
=========================================
THE BOOK STORAGE ROOM IS ON THE BOTTOM STORY OF BACKYARD.
書庫部屋はバックヤードフロアの最下階だ。
ONE:PUT THE REED KEY INTO KEYHOLE AND TURN IT.
１：葦の鍵を鍵穴に入れてまわす。
TWO:PUSH THE LARGE LEVER.
２：大きいレバーを押す。
THREE:TURN THE SMALL LEVER LEFT FOUR TIMES.
３：小さなレバーを左に、4回まわす。
FOUR:TURN THE LARGE LEVER RIGHT SIX TIMES.
４：大きなレバーを右に、6回まわす。
FIVE:TURN THE SMALL LEVER RIGHT SEVEN TIMES.
５：小さなレバーを右に、7回まわす。
SIX:TURN THE LARGE LEVER LEFT THREE TIMES.
６：大きなレバーを左に、3回まわす。
SEVEN:PULL AND LOCK BOTH LEVER.
７：両方のレバーを引き、固定させる。
AT LAST:PUSH THE BLACK BUTTON.
最後に：黒いボタンを押す。
=========================================
ちなみに私は、わりと無理やり解読しまして...＝ｗ＝
数字から普通にアルファベットに変換した後、
「the」とか「three」とかをヒントにしつつ、どう対応するのかは文章見ながら一文字ずつ当てはめて行きました（きりっ）
（one、twe、three......と並んでると判ったのでかなりのヒントになりました）